De verdad creí en ti

De verdad creí en ti

IT: Ci ho creduto davvero

Album
De verdad creí en ti
Language
ES
Genre
Latin
Duration
4:18

Mood
Amore mancato
Narrative tags
Stile
Bachata

Streaming
Listen on all streaming platforms

Lyrics

Aquella noche te vi llegar Tan hermosa que no podía soñar Eras luz entre tanta gente Y deseaba bailar junto a ti Seguro estaba de tu rechazo Pero aun así te invité Sonriendo me dijiste que sí Y mi corazón empezó a soñar Tu voz tan dulce tan cerca de mí En tus ojos me perdía ya Y con cada baile un poco más cerca Mi corazón latía por ti Y de verdad, de verdad lo creí En aquel sueño que nació junto a ti Con cada baile un poco más cerca Con cada mirada más de mí Quizás llamé amor a una ilusión Una esperanza nacida de una sonrisa Pero cuando el cielo parece tan cerca ¿Cómo no creer que puede existir? Luego algo empezó a cambiar Sin palabras, sin saber por qué Estabas cerca y ya tan distante Como si ya no estuvieras conmigo Buscaba todavía en tus ojos La luz que iluminaba mis sueños Pero cuanto más quería acercarme Más distante te sentía de mí Y de verdad, de verdad lo creí En aquel sueño que nació junto a ti Con cada baile un poco más cerca Con cada mirada, más de mí Quizás llamé amor a una ilusión Una esperanza nacida de una sonrisa Pero cuando el cielo parece tan cerca ¿Cómo no creer que puede existir? Bastó tan solo una fotografía Un instante detenido ante mí Yo aún miraba hacia aquel sueño Tú mirabas lejos de mí En aquella foto que después vi Ya estaba escrita la verdad Yo creía todavía en un mañana Tú ya habías mirado hacia otro lugar Y de verdad de verdad lo creí En aquel sueño que nació junto a ti Tenía el cielo entre mis manos Ahora no queda nada de ti Quizás llamé amor a una ilusión Una esperanza nacida de una sonrisa Pero si estaba escrito terminar así Destino ¿por qué la trajiste hasta mí? Quizás el destino nos regala un sueño Para alentarnos por el camino Para mantener viva la esperanza Y devolvernos las ganas de vivir

Italian translation

Quella sera ti vidi arrivare Così bella che non osavo sperare Eri luce in mezzo alla gente E desideravo ballare con te Ero certo del tuo rifiuto Ma ti invitai lo stesso Tu sorridendo dicesti di sì E il mio cuore iniziò a sognare La tua voce così dolce e vicina Nei tuoi occhi mi perdevo già E ad ogni ballo un poco più vicini E il mio cuore batteva per te E io ci ho creduto davvero E quel sogno nasceva in me Ad ogni ballo un poco più vicino Ad ogni sguardo un po' più di me Forse ho dato un nome all'illusione Una speranza nata da un sorriso Ma quando il cielo sembra così vicino Come fai a non credere che c'è? Poi qualcosa è cambiato piano Senza parole, senza un perché Eri vicina e già lontana Come se non fossi più con me Cercavo ancora nei tuoi occhi La luce che illuminava i sogni Ma più cercavo di avvicinarmi Più ti sentivo distante da me E io ci ho creduto davvero E quel sogno nasceva in me Ad ogni ballo un poco più vicino Ad ogni sguardo un po' più di me Forse ho dato un nome all'illusione Una speranza nata da un sorriso Ma quando il cielo sembra così vicino Come fai a non credere che c'è? È bastata solo un'immagine Un istante fermo davanti a me Io guardavo ancora quel sogno Tu guardavi lontano da me In quella foto che poi vidi C'era già la verità Io credevo in un domani Tu eri già voltata via E io ci ho creduto davvero E quel sogno nasceva in me Avevo il cielo tra le dita Ora non rimane niente di te Forse ho dato un nome all'illusione Una speranza nata da un sorriso Ma se era scritto che finisse così Destino, perché portarla da me? Forse il destino ci regala un sogno Per incoraggiarci lungo il cammino Per tenere accesa la speranza E ritrovare la voglia di vivere